中国农业市场发展潜力无限

【摘要】中国农业市场发展潜力无限 7月底,以色列前农业部长Shalom Simhon访华,期间,ShalomSimhon就中国农业发展的前景接受了中国经济时报记者的专访,他还对中以

合资公司对中国农业发展的作用等问题进行了分析和展望。中国经济时报:农业对一国的经济安全起到哪些作用?Shalom Simhon:在任何国家,农业都不是一个简单的事情,因为食品等农产品事关民生,决定着一个国家国民的健康,因此,食品的安全至关重要,同时农业还事关一国的经济安全和产业安全。所以,加强对农业的政策、金融等支持永远都是最正确的选择,没有哪一个国家不重视本国的农业发展。中国经济时报:为什么说中国农业市场潜力无限?Shalom Simhon:农业是一个系统的概念,需要在管理、技术等各方面下功夫,相对于其他行业来说,农业的回报周期又比较长,所以说农业是一个系统工程一点也不夸张,我们需要更多的时间来等待农业带来的优质回报。现阶段,中国国内市场巨大,民众的消费能力和潜力无限,而农业领域是消费最主要的部分,事实上,中国政府推出的农业计划和政策等促进了农民收入的提高和人民生活的改善。所以,在中国国内进行农业方面的投资将会是一个不错的选择。中国经济时报:以色列在农业方面有哪些优势?Shalom Simhon:众所周知,以色列拥有农业领域的高科技技术和水技术,拥有涵盖农业领域的高科技解决方案和替代方案,同时,以色列在农业现代化、水利技术等领域具有非常强大的领导力、创新力。中国作为以色列在亚洲第一大合作伙伴和全球第三大合作伙伴,可以说,两国在这些领域的合作潜力巨大。中国经济时报:在中国,以色列企业如何做到本土化发展?Shalom Simhon:要尽快熟悉中国国内的商业环境、法律本义和内在逻辑,这样企业才能够实现本土化。我现在作为中以合资公司皑伟资中国的总裁,正致力于把现代化农业、清洁用水(饮用和农业)、清洁空气、可再生能源、医疗技术等领域内的最新技术从以色列带到中国。早在2006年时,我就担任了以色列的农业部长(2006—2011年),自2011年1月起,我担任以色列工业、贸易和劳工部部长,这些农业、经济领域的相关工作经验将为公司与中国对口部门合作提供强有力的支持。皑伟资中国将综合发挥中国和以色列各自的专长,共同促进中国国内农业的可持续发展。中国经济时报:中以合资企业的优势是什么?Shalom Simhon:为了配合中央政府和各省的发展计划,公司将投资精选项目,旨在帮助有需要的地方实现农业现代化和产量增长、提高指定行业产出以及秉承“创业国度”的以色列精神进行创新培训。中国经济时报:合资企业取得长足发展的秘诀是什么?Shalom Simhon:公司在中国不是一次性合作,而是追求长期和可持续发展,所以一定要成为一个合规的企业。此外,和公司有着上下游合作关系的企业也必须都是合规的。同时,公司应避免诸如行贿等不合规现象的发生。另外,我们还鼓励公司多使用当地劳工,促进当地民生和就业,造福当地经济。